anabel

Niña Popularidad: 40/100

Significado de anabel

Gracia y belleza; variante de Amabel

Origen

Hebreo (Ana) y Latín (Bella) o Latín (Amabel)

Variantes de anabel

Annabelle (Inglés/Francés), Anabella (Italiano/Español), Amabel (Latín/Inglés)

Significado y Simbolismo

El nombre Anabel, de sonoridad dulce y elegante, encierra un significado profundo y polifacético que resuena con cualidades altamente valoradas a lo largo de la historia. Su interpretación más extendida y aceptada proviene de la fusión de dos elementos nominales de gran tradición: Ana y Bella. El nombre

Ana

Ana significa "gracia" o "misericordia", derivando de la palabra hebrea "Hannah" que se traduce como "favor" o "dádiva". Este nombre simboliza la bondad y la generosidad, a menudo asociado con la pureza y la santidad.

Origen:El nombre Ana tiene raíces hebreas, aunque su uso se ha extendido globalmente a través de la influencia cristiana. En la Biblia, Ana es la madre del profeta Samuel, lo que le confiere un significado religioso importante en varias culturas.

Niña Popularidad: 65
, de origen hebreo (Hannah), significa “gracia”, “favor” o “compasión”. Es un nombre bíblico de gran relevancia, asociado a la madre de la Virgen María y a la profetisa Ana en el Nuevo Testamento, figuras que personifican la piedad, la fe y la benevolencia. Por otro lado, el componente “Bella” deriva del latín bella, que significa “hermosa”, “bonita” o “bella”. Este elemento aporta una connotación estética y de atractivo, tanto físico como de carácter.

La combinación de estos dos elementos en Anabel da lugar a interpretaciones como “gracia y belleza”, “llena de gracia y hermosa”, o “aquella que posee gracia y es bella”. Este significado compuesto sugiere una personalidad que aúna virtudes internas (la gracia, el favor divino, la compasión) con cualidades externas o percibidas (la belleza, el encanto, el atractivo). No se trata solo de una belleza superficial, sino de una belleza que emana de una gracia interior, de una bondad fundamental.

Sin embargo, existe una teoría alternativa sobre el origen de Anabel que la relaciona estrechamente con el nombre

. proviene del latín Amabilis, que significa “amable”, “digna de ser amada” o “encantadora”. Este nombre tuvo cierta popularidad en la Edad Media en Inglaterra y Escocia. La evolución fonética o la adaptación de pudo haber dado lugar a formas como Annabel o Anabel. Si esta teoría es la correcta, el significado principal del nombre Anabel se inclinaría más hacia “amable” o “digna de amor”, manteniendo una conexión con la gracia y el encanto, pero desde una perspectiva de afecto y ternura.

Ambas interpretaciones, la de “gracia y belleza” y la de “amable”, convergen en la idea de una persona que posee cualidades agradables y positivas, que es apreciada y valorada por quienes la rodean. El simbolismo de Anabel, por tanto, se asocia a la armonía, la dulzura, el encanto personal y una naturaleza afectuosa. Es un nombre que evoca una imagen de delicadeza y fortaleza a la vez, combinando la suavidad de la belleza con la profundidad de la gracia o la amabilidad.

La dualidad